Multimedia and Voice-overs
Alpha’s linguists have also gained experience in multimedia presentations and voice-overs. Our recent projects for HCVF Television, required us to provide voice-overs/dubbing from English into five European languages for a personal electronic tour guide. Similarly we recorded voice-overs on a CD to assist blind users of a Housing Association.
We have partnered with several recording studios and have instructed the engineers and modified recording equipment to fulfil our clients’ individual requirements. Our solution encompasses reading speed, age group, culture, literacy level, demeanour and disabilities of the target audience as well as the technical requirements of the end user’s equipment.
|